Сектор, где инфляция достигла 16,3%

Фермеры, выращивающие овец и говядину, страдают от внутрихозяйственной инфляции на уровне, невиданном с начала 1980-х годов.

Отчет по инфляции на фермах по производству говядины и говядины в Новой Зеландии показал инфляцию на уровне 16,3%, что является самым высоким уровнем за 40 лет, и более чем вдвое превышает годовой уровень инфляции в Новой Зеландии, составляющий 6,7%.

Затраты выросли по всем направлениям, но увеличение процентов по долгам на 86,5% – что составляет 10,9% от общих расходов ферм – стало крупнейшим фактором роста инфляции, говорится в отчете.

Плавающие процентные ставки выросли вдвое с марта 2022 года по март 2023 года, а фиксированные процентные ставки и ставки по овердрафту увеличились примерно на 50%.

Затраты на корма и выпас скота выросли почти на 15%, а затраты на удобрения, известь и семена увеличились на 14%.

Главный экономист Beef and Lamb Эндрю Бертт заявил, что 16,3% — это самый высокий уровень инфляции в фермерских хозяйствах с 1981-82 годов, когда он достиг 17,1%.

Поскольку инфляция подрывает прибыльность ферм, а обслуживание долга не подлежит обсуждению, фермеры искали другие способы сократить расходы.

«Это окажет положительное влияние на наши сельские общины, поскольку услуги и затраты на сельское хозяйство сокращаются», - сказал Бертт.

«В условиях неопределенности в отношении правил и экономических перспектив Новой Зеландии основное внимание уделяется основным расходам на сельское хозяйство».

Фермер-овцевод из Юга Бен Дули сообщил, что цена, заплаченная за его ягнят, упала с 8 долларов за килограмм веса туши в прошлом году до менее 7 долларов в этом году.

Тем временем стоимость содержания фермы возросла.

«В прошлом году мы платили около 300 долларов за тонну удобрений, в этом году мы будем платить 440 долларов за тонну», - сказал Дули.

«Все подорожало: столбы заборов, водопроводные трубы, инструменты, обслуживание, но наша цена за килограмм снизилась».

Чтобы сократить расходы, Дули приостановил реализацию некоторых проектов на ферме.

«Развития, так сказать, больше нет, мы не продвигаемся по поводу систем водоснабжения или ограждения, если у нас нет материалов на ферме, мы не покупаем, мы не будем модернизировать какую-либо технику в этом году».

В марте Beef and Lamb прогнозировала снижение средней прибыли ферм на 30%, исходя из предполагаемой инфляции внутри ферм в 12-13%, но последние цифры означали, что прибыль ферм, вероятно, упадет еще больше.

Исполнительный директор Beef and Lamb Сэм МакИвор заявил, что финансовое давление было тяжелым.

«Поколение фермеров не работало при таком уровне инфляции, и ситуация еще больше усугубляется неработоспособными экологическими правилами.

«Когда фермеры подвергаются такому воздействию, это оказывает влияние на всю экономику, включая предприятия, которые обслуживают фермы, такие как ветеринары, автотранспортные компании, комбайны и многие другие. Это также влияет на предприятия, на которые фермеры тратят свои семейные доходы».